Estación Termini

Un drama en el que el recurrente tema de la infidelidad es tratado con delicada sensibilidad y melancolía.
Se trata de la encrucijada en la que se encuentra una mujer. Respetablemente casada y madre de una hija, en la estación de tren de Roma vivirá la pasión de su vida junto a un joven del que está enamorada. Somos testigos, con el suave romanticismo de las imágenes, de las dudas de esta mujer y de su desgarrador dolor al verse dividida entre su sosegado amor por su familia, que constituye toda su vida y que representa la seguridad y el bienestar, y su amor por el joven, que representa la pasión, la aventura y la brillantez de los sentimientos intensos.
Una dualidad en la cual ella tendrá que elegir.
Tras haber visto "Matrimonio a la italiana", llena de descaro y de vitalidad, esta dulce película de Vittorio de Sica, "Estación Termini", constituye un gran contraste, pero también es profunda y más compleja de lo que pudiera parecer a simple vista.

Obra intimista sin apenas acción que se desarrolla en uno sólo escenario (el que da título a la película) y en el que el diálogo asume el papel de máxima estrella.
La trama personal y la policial (de menor calado y marcada por tintes kafkianos) se imbrican hasta dar forma a una historia en la que los protagonistas deben transmitir el sentimiento de la soledad, del desagarro y de la incertidumbre que su situación les provoca.

Y no cabe duda de que De Sica conoce los resortes para que el objetivo se cumpla.
Lo logra con madurez, con dominio de la técnica cinematográfica y con escasez de artificios porque el argumento no puede ser más sencillo: sólo se dilucida si habrá despedida.

La cinta narra una larga despedida de dos amantes, Mary [Jones], casada y con hijo en USA, y Giovanni [Clift], soltero y solo en la vida. A punto de salir el tren para Roma-París, ambos se encuentran en el vagón del tren, bajan, se toman un café y recuerdan de una manera vaga su amor apasionado y el deber de ella de volver con su marido y su hija a la que ha comprado en un souvenir un vestido siciliano. Pierden el tren y ambos se refugian en un vagón fuera de servicio. Allí se besan y son sacados por la vigilancia de la estación y entregados a la policía por hacer cosas indecorosas. El asunto está a punto de costarle a ella un disgusto por ser mujer casada pero el comisario es comprensivo. Por fin, en medio de la melancolía y la infinita tristeza ella se va a su país.

Interesante la interpretación de los dos personajes del drama de amor imposible entre dos maduritos y con poca cabeza, aunque se merecían un mejor guión. La película está para cogerla con pinzas de lo cursi y larga que resulta. El ambiente cerrado de una estación permite ver a una serie de grupos y personajes sociales -el caso de un minero que viene de Gales con tres niños y una mujer embarazada- y algunos detalles más para darle un poco de ambiente a la peli. La verdad es que una historia de amor imposible donde ella engaña a su marido nada más que de pensamiento se podría haber contado en cinco minutos. Para alguien poco romántico la película tiene un metraje demasiado largo y puede resultar cansada.

Para ser sinceros me interesé por este film por dos motivos capitales: 1)Por ver a Montgomery Clift antes de su accidente, y 2) porque el guión estaba escrito por Truman Capote que es uno de mis escritores preferidos. Pues nada, a pesar de estos poderosos alicientes no puedo decir que Estación Termini sea una obra maestra ni mucho menos, sino tan solo un correcto melodrama de producción italiana, casi desconocido...

En muchas cosas nos recuerda a esa pequeña joya que es Breve Encuentro de David Lean ¡pero lejos de su brillantez! La película es una consecución de esperas y despedidas que transcurre en una misma estación ferroviaria y en la que se alternan el glamour y el patetismo a partes iguales. Sentimos la angustia de una pareja condenada al desencuentro. Yo diría que más que una historia contada en imágenes se trata de un ejercicio de estilo cinematográfico por parte del señor De Sica: el argumento es pobre y no da para más. Por todo esto es una película que, en teoría, debería encandilarme pero que me deja un poco frío. No estoy diciendo que sea mala, todo lo contrario: merece la pena, pero tratándose de dos talentos tan descomunales, uno sobre el papel y otro en la pantalla, el resultado final no transmite la grandeza que debería.

En un momento de plenitud profesional como director, Vittorio De Sica rodó éste melodrama romántico que bien podría considerarse una versión más pasional de “Breve Encuentro” (Brief Encounter, 1945) de David Lean pero sin llegar a la altura de ésta. En una película tan italiana como la presente “Stazione Termini” es inconcebible contar con reparto principal estadounidense (concretamente si nos fijamos en la caracterización de Monty Clift como amante italiano desamparado a una Jennifer Jones que lo desea en su inminente pasaje al olvido), pero se atendía a que cierto estrellato internacional brindara a un cineasta como De Sica la oportunidad de relanzarse internacionalmente como prueba de que el Neorealismo dejara huella más allá del país transalpino.

Tal envergadura no llegó aunque la película evidencie la insistencia del realizador de “Umberto D.” (1952) en mostrar esa bulliciosa como ajetreada atmosfera de unos ciudadanos romanos de la época de posguerra que entra y sale de la estación con sus historias mientras otra (la de la mujer norteamericana y su amante despechado) prevalga por encima de esas miserias mundanas. El film no deja de ser un relato moral sobre el amor imperdurable pero imposible.

La película de De Sica no se desvía del todo de esa óptica dogmatizada en esa corriente del cine transalpino pero también es innegable suna fuerte apuesta por Hollywood que no quedó bien cuajada aunque las interpretaciones de Jennifer Jones, Montgomery Clift y un adolescente Richard Beymer (que protagonizaría junto a Natalie Wood el musical “West Side Story” (1961) de Robert Wise) se lo valgan.