Las gran obra teatral de Eurípides que ha conseguido sobrevivir a lo largo de decenas de siglos, es un texto imperecedero que narra la cruel batalla de Troya, pero visto a través de los ojos de cuatro mujeres tras sobrevivir a este famoso conflicto.
Esta película es una fiel adaptación del texto original, en el que casi no existe ningún diálogo. Y es que en esa época los textos estaban basados en monólogos y un coro que representaba el papel del pueblo. En este caso, uno puede ver que esa esencia del texto griego no se pierde, y el film diferencia muy claramente esos cuatro monólogos en el que cada una de las mujeres da su visión del conflicto; y narra su dolor y vivencia. Alternado con esos monólogos; el coro de un pueblo destrozado y lleno de dolor; expresa su rabia y odio hacia esos griegos que no tienen ninguna compasión hacia los habitantes troyanos que han sobrevivido.
Y es que este texto de Eurípides es tremendamente actual. Primero porque todo está protagonizado por mujeres, y hay que tener en cuenta que en esa época las mujeres no tenían casi ningún papel relevante en la sociedad; ya que las leyes estaban hechas para los hombres. Y por otro lado, por la fuerza dramática que se describe; donde se expone a un pueblo donde solo quedan con vida mujeres y niños; y donde unos griegos invasores no tienen ninguna piedad con los supervivientes.
Como decía el texto es bueno; pero es bueno para leerlo. La adaptación cinematográfica intenta coger esa fuerza, pero al final uno ve una sucesión de monólogos que acaban resultando un poco pesados. Y es que el director Mihalis Kakogiannis no consigue transmitir con imágenes ese dolor que viven esas mujeres que saben que van a ser asesinadas o destinadas al capricho de unos amos griegos.
El guión que cuenta con frases demoledoras no consigue traspasar la pantalla, y uno se queda en todo momento a medio gas; con ganas de que impacte más.
La película cuenta con la interpretación de cuatro grandísimas actrices. Katherine Hepburn, Vanessa Redgrave, Geneviève Bujold e Irene Papas; son las encargadas de dar vida a las cuatro mujeres que ven destrozadas sus vidas. Solo grandes actrices son capaces de enfrentarse a un texto que transmite tanta fuerza; así que es todo un acierto contar con ellas. El problema, es que esa fuerza no consigue ser efectiva debido a que el director no es capaz de hacer que llegue al espectador.
Con respecto a la ambientación; sí que tengo que reconocer que es muy buena. El vestuario y toda la recreación de esa ciudad destruida en medio de un lugar árido; hace que uno viaje fácilmente en el tiempo, a una época bastante lejana.
En fin, "Las troyanas" es un film interesante de ver por diversos motivos y por descubrir un clásico cinematográfico que adapta una obra teatral imperecedera. El problema, es que el director no consigue que ese guión conmueva; dando un resultado de monólogos flojos.