Se dice del mejor escritor de literatura infantil de todos los tiempos, (Roald Dahl) que detrás de sus relatos, se escondía un ser bronco, alicaído y de muy malas pulgas. Una vez, cuando le dejaron sólo con sus nietos, Dahl, toda una estrella consagrada de la literatura infantil, despreció la idea de pasar una tarde con sus pupilos, pues en palabras del genio: - Odio profundamente a los niños-

Cierto es que dicha frase fue alarida en sus últimos años, cuando aquejado por la leucemia, se dedicaba a escribir relatos eróticos para revistas como PlayBoy: el genio que destetó a generaciones enteras de niños de la posguerra, ahora deleitaba a sus fans adultos con olvidables relatos pornófilos.

Huelga decir que hoy por hoy, "Las Brujas", "Matilda", "El Gran Gigante Bonachón" o su más ilustre obra: "Charlie y la fábrica de chocolate", conforman una baraja galardonada nada más y nada menos que con del corazón de millones de niños de todo el mundo.

Siendo "Las Brujas", quizás, su relato menos aplaudido pero disfrutable con plena delectación dahlaliana: la obra cuenta con una más que estimable versión realizada en 1990 por Nicolas Roeg y protagonizada por Anjelica Huston y Mr. Bean.

La versión de Robert Zemeckis, si bien es mucho más cercana a la obra original de Dahl en cuanto a realización, descripciones y desenlace. Pierde su cariz gamberro al ser comparada con la obra de Roeg: aquí el ambiente de cuento de brujas brilla por su ausencia, se pierde esa aura tenebrosa light de los 90's por una versión más kitsch y desenfadada: aquí las brujas no dan miedo, y si bien es cierto que Anne Hathaway está espectacular en sus gesticulaciones y voz, no lo es menos que Anjelica Huston resultaba, cuando menos, inquietante sin llegar nunca a rozar el cine de terror: exactamente igual que todos los relatos de Dalh, el perfecto funambulismo entre macarrismo e infantilismo.

Pero a pesar de esta carencia, hay que reconocer que las interpretaciones de Jahzir Bruno, (el protagonista principal) así como su abuela, interpretada por la veterana Octavia Spencer, conforman un dúo contrapuntístico frente al histrión encarnado por la Hathaway.

En resumen: la cinta no es una película infantil al uso, resultará terrorífica para niños de entre 3 y 8 años y un cuento de hadas divertido para los prepúberes.

Pero con todo, estando la pluma del británico-danés detrás de la historia, si se rasca un poco en el trasfondo del relato, se podrán sacar grandes mensajes sucintamente cincelados entre tanto tono pastel y aristas tan puntiagudas como las fauces de la Hathaway. Subyace sin florituras lo que toda la obra de Dalh, y por ende, la película, constituye: que por muy visceral, repugnante y viscoso sea el terror infantil, en él existe una esencia anárquica y catártica enriquecedora de la imaginación y las relaciones cognitiva-afectivas: al ver la jefa de las brujas comerse un gusano de su propia calva, el niño que llevamos dentro se constriñe entre la repugnancia y el humor: ese infantil silogismo nos hace superiores. Es saludable, pero debe ser repugnante combinado con el histrionismo y la irreverencia, partes esenciales del estilo que tanto éxito dio a Dalh.

Es por ello, que toda película basada en una obra del danés, ha de ser tomada sin los aberrantes, cínicos y maléficos prejuicios moralistas de la sociedad actual.

Disfrutable.