Haz click aquí para copiar la URL
España España · Barcelona
Voto de manulynk:
7
Thriller. Drama Terence McDonagh (Nicolas Cage), un teniente de la policía muy poco ejemplar, adicto al juego y a las drogas, investiga el asesinato de cinco inmigrantes senegaleses en Nueva Orleáns. Remake de la película "Teniente corrupto", dirigida por Abel Ferrara en 1992 y protagonizada por Harvey Keitel. (FILMAFFINITY)
26 de septiembre de 2010
1 de 1 usuarios han encontrado esta crítica útil
Normalmente, los remakes suelen aprovechar anteriores películas de éxito, de forma que además de “captar” nuevos espectadores, se aseguran a los antiguos. Por ello, de entrada es difícil entender porqué los productores han escogido un film de Abel Ferrara de principios de los años 90, para hacer una nueva versión, ya que por un lado Ferrara no es que sea un director comercial precisamente, y sus films, aunque tiene los suficientes seguidores como para ser considerado como director de culto, no son son excesivamente conocidos. Por otro lado, teniendo en cuenta que estamos hablando de un cineasta de los considerados “independientes” (tal y como se entendía este término en los años 90), Ferrara no se cortó a la hora de retratar con su cámara aspectos escabrosos del comportamiento humano no exentos de polémica.

Por ello, sorprende la elección de este film en concreto (en el que Ferrara volcó la imagen de una sociedad en descomposición, a través de un representante de la ley), para ofrecernos una nueva versión, que, teniendo en cuenta la elección de su protagonista, ya intuimos que va a ser más edulcorada que la original.

El realizador Werner Herzog, es el encargado de este “remake”, que cambia las aceras de Nueva York por las de Nueva Orleáns, iniciando el film justamente en el momento de la llegada del tristemente conocido huracán Katrina que desvastó la ciudad. Justamente, tras ese momento, es ascendido a teniente Terence McDonagh (Nicholas Cage), por una acción que le dejará unas secuelas en forma de dolores de espalda y una adicción a los calmantes para combatir dichos dolores.

De alguna forma, Herzog pretende marcar distancias ya desde el principio con respecto al original al pintarnos a un personaje diferente al de Ferrara, cuyas motivaciones son también diferentes, e incluso el contexto en que se mueve este teniente es diferente. El hecho de situar la acción en Nueva Orleáns “post-Katrina” tampoco es gratuito, como si el paso del huracán significara un cambio en la mentalidad y en la forma de ver las cosas de sus habitantes, proporcionando así, una dimensión diferente a los excesos protagonizados por el teniente McDonagh mientras al mismo tiempo investiga el brutal asesinato de una familia de inmigrantes.
(sigue)
SPOILER: El resto de la crítica puede desvelar partes de la trama. Ver todo
manulynk
¿Te ha resultado interesante y/o útil esta crítica?
arrow