Quinta aventura del agente secreto interpretado por Sean Connery y en el que el personaje del agente británico parecía no desprenderse del actor escocés. Se trataría de la última entrega de Connery hasta “Diamantes para la Eternidad” que no se realizaría hasta unos seis años más tarde, después del paréntesis que supuso la imprevista y apartada “Al Servicio Secreto de Su Majestad”, en que el australiano Georges Lazenby sustituía a Connery.

La trama de “You Only Live Twice” sigue el esquema básico de los films sobre 007. El guión es del escritor Roald Dahl (autor de “Charlie y la Fábrica de Chocolate” además de otros títulos infantiles); por vez primera el incidente que provocará que James Bond se prepare para una nueva misión en Japón se produce en la órbita de la Tierra; naves espaciales norteamericanas y rusas desaparecen misteriosamente provocando un conflicto diplomático entre ambas potencias. Los mediadores ingleses creen, sin embargo, de que las señales de ruta de la nave desconocida con los que los desafortunados astronautas mantienen contacto, provienen de las islas que conforman el mar del Japón. Bond, que se ha hecho pasar por muerto con el fin de pasar desapercibido, llegará al país ayudado por un agente nipón Tiger Tanaka (Tetsuro Tamba), su bella colaboradora Aki (Akiko Wakabayashi) y la aldeana Kissy (Mie Hama). Mediante un confidente (Charles Gray, actor que curiosamente interpretaría a Ernst Blofeld en “Diamantes para la Eternidad”) desenmascarará los turbios asuntos de Osato (Teru Shimada) un industrial japonés que le dejará una larga y recóndita pista hacia el refugio más bien guardado de la organización SPECTRA, liderada por el siniestro Blofeld (Donald Pleasance). Osata se encargará de que la misión de James Bond no llegue a buen puerto recurriendo a su malvada secretaria Helga Brandt (Karin Dor).

Es la primera película de 007 en que el agente se casa, aunque por imperativos de trabajo, y según el rito japonés. El otro matrimonio se saldaría con sus trágicas consecuencias en la posterior “Al Servicio Secreto de Su Majestad”. El tema cantado del film “You Only Live Twice” es de Nancy Sinatra. Primer film de 007 rodado por Lewis Gilbert, director de “Alfie”(1966). Otras películas sobre el agente que posee en su currículum son las almas gemelas “La Espía que Me Amó” (1977) y “Moonraker” (1979) interpretadas por Roger Moore.