"Juntar los dedos de los pies" ... Os aseguro que lo probé.. .Y funciona!! (bueno, más o menos...)
"- Bonito edificio - Lo será si lo terminamos algún día" -- Un edificio japonés a medias? Eso no se ve ya..
"Argai , limítese a conducir.... Es usted un lince Argai" ... El conductor negrito sale poco pero es divertido. Mención especial a cuando le dice al oso: "Cállate ! " .. y cuando dice "Si así pasa la navidad no me pierdo el año nuevo..."
"Holy Genaro....que usa su apellido de soltera, pero al final dice : "Soy Holy, Holy McClaine"
"Los paparazzis en casa de McClaine y ahí descubre Krueguer que Holy es su mujer"
"No veas como le crugían las vértebras cuando le rompí el cuello a tu hermano" .-- Cuando pelea con el hermano del terrorista alemán que mató.. Que además tenía pies de mujer... Ese comentario me costó 3-4 visionados pillarlo... McClaine dice que qué mala suerte que tiene pies de mujer! Y eso es porque quiere aprovechar sus zapatos, que va descalzo el pobre (por culpa del juntar los dedos de los pies).
"Ho-Ho-Ho, tengo tus detonadores" .
"Powel conduciendo... McClaine dice : "Quien conduce ese coche? Stevie Wonder? " .. Que mató a un niño pobre..
"Yippi Ka Yei, hijo de puta"... Una de las más conocidas.
El Yuppie cocainomano que quiere tirarse a la Holy y va de superamigo de McClaine, la chacha de los McClaine, el periodista que acaba con una ostia al final, Argai, el diálogo tonto de los del FBI en el helicoptero (Esto es como Vietnam eh chico!!! - Yo estaba en el instituto, gilipollas... ) , etc etc y un largo etc...
Enfín, podría seguir horas y horas... Ya os he avisado que lo mío con esta película es enfermizo y me la sé de memoria... así que para mi no es una película más, es La Película. Una de mis preferidas por supuesto.
"Disparan a ciegas, no pueden ver nada... - Disparan a los focos (dice Powel).... - Disparan a los focos!!!!! "
"La noche era tranquila y nadie se movía, excepto 4 cretinos que avanzaban por el ala este... y luego la tanqueta.... " La tengo que volver a ver :)