Nada más que la verdad (TV)

Para comenzar, decir que la traducción de las películas italianas para televisión parecen siempre realizadas por el mismo equipo. Al igual que el mismo tipo de filme creado por los alemanes. Además, ambos poseen un acento extraño, que no parece ni español, sino una “hispano-raro” que no acaba de convencer.
La trama no es mala en sí, pero a la hora de llevarla a la pantalla carece de alma. Quizás porque, como otras tantas, parecen repetir encuadres, movimientos de cámara, etcétera.
La música es otro problema. Melodías suaves, previsibles, puntos de tensión acentuados por pésimos acordes, que de nuevo parecen clones de otras producciones.
En cuanto a los actores y actrices, no son malos. De verdad. Pero parecen frenados por el o los responsables. Y quizás por el soso doblaje.