Inugami

* He de reconocer que tengo debilidad por las historias que tratan sobre la pervivencia de ritos y costumbres ancestrales dentro de comunidades modernas, y aunque no sabía del todo bien de que iba esta película, eso es lo que me he encontrado. La película tiene sus puntos flacos, pero no le falta encanto. Lo que me ha extrañado es que en muchos sitios se la enmarque dentro del cine de terror, ya que es más bien una especie de drama rural con algún toque fantástico.

* La película trata del enfrentamiento entre familias de un pueblo de las montañas, pueblo que goza de las comodidades modernas, pero donde algunos siguen obsesionados por tiempos y costumbres pasadas, lo que unido a lo agreste del boscoso escenario donde se enclava el pueblo, da una seductora sombra de atavismo que es una de las cosas que salvan la película, y que me hacen disfrutarla.

* La historia en si tampoco está falta de interés, pero si hay algo que, vagando por esa neblina atávica, arrastra la película lejos del peligroso mar de la mediocridad, es el personaje de Miki, a quien vemos desde la presentación en unas magnificas imágenes de su trabajo en un antiguo taller de papel. Un personaje oscuro y misterioso, con personalidad, y porque no, bastante morbo.

Se va convirtiendo de forma escabrosa en el centro de toda la historia, de todas las rencillas familiares, y de los problemas de un pueblo donde se reaviva la superstición encarnada en ella y su familia. Pasará de ser respetada artesana a bruja repudiada; sin proponérselo. Es la que carga finalmente con todo el peso de las ancestrales tradiciones que se niegan a abandonar aquellos parajes.

Todo esto está sazonado con algunos elementos fantásticos, unos muy adecuados a la par que desconcertantes; otros, insignificantes. El interés también estriba en como vivencia ella la situación. Después de haber hecho un esfuerzo por normalizar su vida, parece que el espíritu de vivos y muertos no olvidan nada ni a nadie, y menos a ella. Miki se va convirtiendo prácticamente en el alma del pueblo, la elegida de esos espíritus Inugami para, a través del horror, mantenerse vivos según unas creencias proscritas en otros lugares.

* Por la belleza de algunas escenas, el tono enigmático, y el personaje de Miki, merece la pena hincar el diente a “Inugami”.

El director de La canción suicida dirigió años antes una película extraña. Entre el dogma europeo y el terror oriental más clasicón con un resultado más que interesante. Pero si lo que esperan ver es la típica peli de fantasmas orientales con pelucas flotando, niños azulones alejados de avatar o llamadas de móvil asesinas, Inugami no es su película.
En Inugami, estructurada a lo matrioshka, con historias que encierran historias más pequeñas que a su vez encierran otras y emplazada en un pueblo tradicional nipón, donde las creencias en ritos y mitos casi atávicos son casi lo más importante, se cuenta, entre otras, una historia de amor imposible, un enfrentamiento entre familias y el drama de una mujer atrapada en la suya y en la maldición que pesa sobre las mujeres de su familia.
Por todo ello Inugami es mucho más de lo que uno puede esperar ver. Es una forma de hacer cine distinta, efectiva pero alejada de efectismos, diseccionando sentimientos y emociones a través de las pesadillas que todo el pueblo empieza a tener de golpe.
Bonita banda sonora, nada cansina, maravillosas localizaciones, interpretaciones correctas (el peor lastre con el que suelen cargar la mayoría de cintas similares) y una historia interesante, distinta, que reflexiona más sobre el peso y la necesidad del mantenimiento de lo tradicional que sobre el propio terror del argumento, hacen de Inugami una recomendación casi obligada para todo aquel que después de saber a lo que se va a enfrentar aún sigue animado a hacerlo.
Lo mejor: Miki, paisajes preciosos y el trasfondo social.
Lo peor: Decepcionará a quien la vea esperando terror electrizante oriental.
Destacabilísima.
¡ Qué bueno es el cine japo cuando es bueno!

Desconcertante, extravagante, extraña a más no poder, deslavazada y lo que es peor...bastante tediosa película de corte, al menos presuntamente, fantástico.
Tengo que aceptar que es muy interesante. Toda la película se nos prepara para asistir en los últimos minutos a una traca de quién sabe qué, pero interesante, fuerte, imaginativo, espectacular, violento, apasionante. Pero nada de eso ocurre.
Todo se demuestra al final que es haber perdido el tiempo, resultando un "toco mocho" de película.
Se nos promete mucho y se nos va preparando para ello, pero al final todo se queda en un puro y bastante aburrido fuego de artificio.
Además, su director peca de forma un tanto vergonzante, de pedante al, de repente, y sin que nada lo explique, quitar el color en la parte final, no se sabe para qué diantres. Se supone que para resaltar el fuego que se prende de repente en una escena ¿vital?. Pero queda bastante chapucero amén de gratuito.
Alguien podría decir que es que no he entendido la filosofía y claves orientales del filme. Y bien pudiera ser cierto, si lo hubiera hecho quizás me habría gustado más, pero lo cierto es que considero "Inugami" como una pequeña tomadura de pelo, cuya visión no conduce a nada.
Además, es muy larga para lo que cuenta (más bien poco).
Pero no todo es negativo. Posee una buena fotografía, los paisajes son simplemente maravillosos, y la sactrices lo hacen bien, consiguiendo la protagonista darle a su personaje un halo de misterio realmente conseguido.

La verdad es que llegué a esta película por accidente. En realidad yo buscaba una de los 70 cuyo nombre es "Inugami-ke no ichizoku" (si mal no recuerdo). Encontré esta y le dí una oportunidad. La ví en versión original y no me pareció más que uno de esos films japoneses de la década del 2000 cuyo director, guionista, actores, etc... no tienen talento ni capacidad alguna para hacer cine en condiciones. Vamos, un castañazo infumable que aburre desde el primer minuto.

En su versión original, no sé si es que grabaron con un micrófono cutrero, hay muchas escenas (sobre todo en las que los personajes están lejos) en las que no se oye ni se entiende una mierda.

Las actuaciones son malísimas; actores de tres al cuarto que hablan que parece que están leyendo un papel.

Por si fuera poco, los directores japoneses siguen metiendo escenas de sexo absurdas e injustificadas, o tomas que creen que son sensuales pero que sólo las ven así muchos de ellos por lo fetichistas y degenerados que son (a mi una tía fabricando papel a la que le enfocan de cerca el pecho y demás no me parece ni lo más mínimo excitante, no sé, a lo mejor a muchos tíos japoneses les pone a cien... hay que tener en cuenta que esta gente es capaz de sacar erotismo hasta de un botijo destartalado. Al protagonista desde luego, eso pareció valerle para "encoñarse" con ella).

Vamos, que llegué a lo del "flashback" de la tía que recordaba como había tenido "sexo bruto" con un tío (personalmente, odio esa manía que tienen los japoneses de meter escenas de sexo en el que parece que en lugar de hacer el amor, se estan despellejando con uñas y dientes; no me va el rollo sadomasoquista, tampoco me gusta ver a una pareja sobandose con violencia como si el otro fuera un vaso de agua por el que lleva sediento/a durante dias, y donde sólo hay deseo carnal y nada de amor), y aquello fué lo que prendió la mecha que me hizo estallar y quitar semejante petardazo. Paso por que una película me aburra, pero cuando empieza a cabrearme por la repugnancia de algunas escenas, apago sin contemplaciones.

Una película que no nos cuenta ni aporta nada. Cine japonés de los 2000 donde se busca más escandalizar al personal que contar algo. Un poco de basura más para el contenedor de películas japonesas actuales.

Realmente me sorprende que esta película haya llegado a ser traducida al español.