Si uno piensa que durante el reinado de Isabel el Imperio británico se ha desmoronado, que su carácter es completamente anodino y su papel político casi nulo, cuesta ver cuál es la verdadera razón por la que se ha convertido en un objeto cinematográfico de tanto interés en los últimos tiempos. He de confesar que sólo he llegado a ver los ocho primeros capítulos: la continuación se me antojó una anodina e insípida pérdida de tiempo. Sí, está más o menos bien rodada (hay prespuesto detrás, ok), la trama de vez en cuando es interesante, los actores hacen un trabajo decente; pero en última instancia uno se queda con una pregunta en la cabeza: ¿y a mí qué me importan las vidas insustanciales de estos personajes insustanciales? El personaje de la reina, alrededor del cual gira la serie, consigue ser tan banal como es la verdadera reina de Inglaterra, haciendo que el sopor se vaya apoderando cada vez más y más de uno, con conflictos poco desarrollados y casi irrelevantes. Especialmente irritante resulta el personaje del rey consorte, un niño de papá cuyas pataletas se nos presentan como si tuvieran alguna relevancia: no, no la tienen, es el niño rico llorando porque no puede tener su trigésimo pony.

Al final la respuesta a la duda con la que iniciaba mi crítica parece ser sólo una: la reverencia desmedida que los ingleses sienten por la institución monárquica, reverencia que es imposible para el resto compartir. Quizá un buen inglés sepa disfrutar de esta serie.