La adaptación cinematográfica más conocida de la novela de George Orwell es simplemente decepcionante. Básicamente, es una mera traslación mecánica de la obra literaria, sin ninguna imaginación, por el expeditivo método de cortar aquellas escenas del libro que no caben en el celuloide y dejar las que se suponen más relevantes, con el lógicamente mediocre resultado típico en estos casos, todo lo cual conlleva otro inconveniente incluso previo a lo anterior, más básico, y es que los que no hayan leído la novela no se enterarán de la misa la media, ya que muchas escenas, importantes al menos para ambientar la historia y contextualizar a los personajes, como el desarrollo del trabajo del protagonista cambiando las noticias archivadas de la revista oficial del partido, no se pueden entender con las parcas secuencias mostradas en la película. Anodina para los cinéfilos e ininteligible para los que no se hayan leído previamente la novela.