A quien haya leído la novela no le defraudará la película. No es fácil trasladar al cine la finura en la pluma de Paul Gallico que está llena de matices, sentimientos y detalles. A pesar de las dificultades que entraña cualquier adaptación, ésta es la segunda versión cinematográfica. La anterior fue en 1992 interpretada por Angela Lansbury y Omar Sheriff.

En este film, una magistral Lesley Manville logra mostrar, a través de su lenguaje no verbal, todo lo que en la novela está por escrito. La delicadeza de la cámara y la música harán el resto.

Es una historia sobre el deseo, los sueños y el entusiasmo y, cómo no, sobre su otra cara, la frustración. Bajo el paraguas de un cuento de hadas, deslumbra que, a través de su sencillez y agudeza, Ada Harris saque a relucir lo mejor de todas las personas que se cruzan en su camino. Desde sus amigos Vi y Archi en Londres, hasta Natasha, André Fauvel, el marqués de Chassagneis, Claudine Colbert, Marguerite, por no decir el mismísimo Sr. Dior, en Paris. La bondad invisible de la Sra. Harris cambia la vida de todos los personajes secundarios, de una manera mágica sin espectáculo.

Cabe destacar dos momentos que brillan con luz propia en la película: el desfile de modelos en Dior, donde cada detalle está exquisitamente conseguido, y la visita por el atelier. La cámara se desliza por cada uno de los detalles más recónditos haciéndonos participes del misterio de la alta costura parisina de los años 50.

La magnifica fotografía intenta ser la pluma y no dejarse nada de lo que el autor de la novela quería trasmitir al lector. Una delicia de historia muy bien contada en el film por su director, Anthony Fabian.

www.contraste.info