Adaptación pésima y película mediocre que en ningún momento llega a mirar de tú a tú a la inmortal novela que pretende adaptar. Todos los esfuerzos de un elenco entregado acaban por desvanecerse en la espesura del tedio; amenaza siempre presente que ni siquiera su excelente puesta en escena puede aplacar. Uno se pregunta entonces qué motivo pudo llevar a los artífices de tan inane producto a auto-sabotearse de manera tan descarada. Puestos a cargarse todo lo afectado del relato de Dostoyevski, desde el gran inquisidor hasta el mismísimo diablo, ¿por qué no aprovechar la incertidumbre que siempre rodea a un misterioso asesinato? Pero ni eso... se las ingenian para que todo acabe bajo la larga sombra del relato original: donde antes había irracionalidad y duda existencial ahora hay tan solo trifulcas familiares y justificaciones racionales. Lo esencial es omitido y lo contingente acentuado. Al final los niños no sufren; no son víctimas inocentes de los pecados de sus padres ni sucumben ante la burla de sus semejantes. Cuando el frío invierno llega y la nieve se acumula en las calles ni hay penitencia camino a Siberia, ni se desata la histeria. Para un relato Hollywoodiense como este, el clima propio de fechas tan señaladas solo puede significar una cosa: la visita de Santa Claus Karamázov.


Para la ilustración de esta película y otras críticas (IG: unapatatamediocre):

https://www.instagram.com/p/ByKP1iTFdtp/?igshid=top2m1yex2h6