Salvo lo acertado en la elección del personaje protagonista con respecto a la obra de Reverte lo demás deja muchísimo que desear. Creo que Polanski no ha leído el libro como debiera y si lo ha hecho no ha respetado la trama ni el verdadero sentido del mismo. Me molesta que Pérez Reverte( tan inteligente en otras lides) acepte este tipo de versiones, por mucho nombre que pueda tener el director o los actores principales. Y no es la primera vez( véase por ejemplo la tabla de flandes).