Coronel Trautman:[...] No odies a tu país.
Rambo: ¿Odiarlo? Moriría por él.
Coronel Trautman: Entonces, ¿qué es lo que quieres?
Rambo: Yo quiero, lo que ellos quieren y lo que cualquier otro, que viniese aquí a dejarse las tripas y a dar todo lo que tiene, quiere. Que su país le quiera tanto como nosotros lo queremos. Eso es lo que quiero.

Al Rambo de la última entrega donde, con una voz en off, se dice a sí mismo:
"Sabes lo que eres, lo que llevas dentro, llevas la guerra en la sangre. No luches contra eso. No mataste por tu país, mataste por ti. Cuando te empujan, matar es tan fácil como respirar."

Está claro que no es el mismo de las tres primeras entregas, porque si por algo se caracteriza Rambo es por su conciencia atormentada, siempre sufriendo por el rechazo de su país pero dispuesto a darlo todo por él. Aquí pierde la esencia por completo. Hasta el punto de privarnos de ese primer momento en que aparece Rambo con esos primeros planos tan expresivos gracias a esa profunda mirada tan característica de personaje, otro rasgo que se echa en falta.

En cuanto al formato, tan sangriento y realista de la película, encuentro que no resulta extraño en relación con las otras partes, no obstante el resultado es bastante gore. Por otra parte, el aspecto de la denuncia social que quiete servir de excusa para que Rambo pierda los papeles y mate a todo ser viviente, creo que no convence, sencillamente por lo que decía antes, porque Rambo ya no es quien era, aquí no le mueve el sentimiento patriótico ni el deber de rescatar a nadie que le importe; aquí sólo quiere matar por matar (como él mismo confiesa) con lo que ya ni siquiera resulta creíble su deseo de salvar a la chica.

Para terminar, una nota positiva de la película es haber conseguido introducir al fallecido Richard Crenna (Coronel Trautman) de una forma tan acertada dentro de la trama. A través del recurso del flash back (el sueño-pesadilla) los amantes de la saga podemos vibrar con la habitual aparición del Coronel Trautman, donde además nos regalan un detalle importante y es que al final del sueño aparece una escena que no habíamos podido ver en las otras entregas: ¡el final alternativo de "Acorralado"! Esta parte es lo mejor de la película, porque además juega con nosotros amargamente, nos engaña haciéndonos creer que el Coronel Trautman ha vuelto a buscar a Rambo diciendo:

¿John... John Rambo?