Don Quijote de Orson Welles es un drama que mezcla curiosamente la famosa obra de Miguel de Cervantes con la realidad contemporánea y cultural de la época en la que fue rodada. Dirigida con un ritmo paulatino y con un estilo muy personal y arriesgado por dar una versión propia del famoso Don Quijote, es una obra no reluciente pero si curiosa en lo que ofrece, quizás con la intención de acercar al espectador más moderno a la famosísima novela de Don Miguel de Cervantes, concluyendo una particular versión que es de visión obligada para los amantes de la novela y los incondicionales de Orson Welles.
La fotografía en blanco y negro es evocadora a cada lugar y cumple con una labor humilde y confortante que hace gran uso de los claroscuros, siendo bastante lumínica aún dentro del blanco y negro para cumplir con una tarea estéticamente sombría que te acerca a las regiones españolas y sus fiestas más conocidas. La música es evocadora en sus melodías dulces que agradan en un sutil acompañamiento musical para dar belleza al film y no desviar la atención del espectador. Los planos y movimientos de cámara consuman una labor personal y propia del director a través del uso del avanti, retroceso, primeros y primerísimos planos, generales, cámara en mano, reconocimiento, panorámicos y plano-contraplanos dinámicos que sacan lo mejor de las interpretaciones y su entorno.
Las actuaciones son competentes y acertadas. Como protagonistas Francisco Reiguera está cumplidor y carismático como Don Quijote y Akim Tamiroff está apropiado y verosímil en su papel de Sancho Panza, siendo pertinentes las apariciones de Patricia McCormack y Orson Welles. Emplea para estos la dirección artística unos vestuarios y caracterizaciones alusivos de la novela de Don Quijote y de las personas del momento del rodaje para mezclar ambas época en un experimento personal que es curioso descubrir.
El guion, escrito por el director y Jesús Franco y basado en la famosa novela de Miguel de Cervantes, es una mezcla de dicha novela y la cultura española del momento para dar testimonio del amor que Welles sentía por España y en especial por Andalucía, dando una versión distinta y original a la obra universal de Cervantes y finalizando así un film que como poco resulta interesante para los seguidores del director y de la novela y las fiestas nacionales españolas. Esto se lleva a cabo con una narrativa con voz en off sugestiva y afable que explica el comienzo del libro y acompaña el film en distintas partes con un lenguaje antiguo y profundo, además por supuesto de disparatado y delirante como es normal en el Quijote.
En definitiva, la considero una obra curiosa y original de Welles que mezcla de forma arrojada la famosa novela de Don Quijote con la cultura contemporánea de España como parte de un experimento del director que deja claro su amor a esta tierra y novela, finalizando un film que no pudo montar y que tardó más de 30 años en ver la luz gracias al montaje final de Jesús Franco. Recomendable por su dirección, guion, fotografía, montaje, planos, movimientos de cámara, vestuarios, caracterizaciones y narrativa que convierten a Don Quijote de Orson Welles, en una especia de film documental sobre España que no dejará a nadie indiferente por su originalidad y riesgo en lo que ofrece.