Phillipe Faucon debutó en el cine en 1993 pero hasta ahora ninguna de sus películas se estrenó en España, cuando es un director interesante que en su anterior trabajo "La désintegration" habló de la captación de chicos para ser terroristas. No fue fácil llegar a realizar su último filme, una película pequeña sin actores conocidos y hablada en árabe y en francés que cuenta la historia de Fatima, una mujer musulmana que se separó de su marido y vive en una ciudad francesa. Tiene dos hijas, Nesrine, una joven de 18 años que ha empezado la carrera de Medicina en la universidad y Souad, una adolescente rebelde de 15 años. La película parte de los escritos de una mujer inmigrante y retrata con objetividad la vida de esta madre que lucha día a día por sacar adelante a sus hijas, trabajando de limpiadora y aprendiendo cuando tiene tiempo a hablar y escribir francés correctamente. En una libreta escribe en árabe lo que siente realmente y no puede expresar bien en francés, la lengua de sus hijas y del entorno en que tiene que moverse. Esta es la historia de una madre inmigrante como muchas que existen en países occidentales. Vemos la brecha generacional no solo por edad, sino también lingüística y de mentalidad entre la madre y las hijas, sobre todo la menor, que no entiende que Fatima hace lo que puede para que la chica tenga una educación. Los trabajos de Soria Zeroual como la protagonista, Zita Hanrot y Mehdi Senoussi poseen naturalidad y verosimilitud. Hay ciertos momentos en que uno puede apreciar sutilmente el estigma a la inmigrante que lleva un pañuelo en la cabeza, a la salida de un supermercado, por ejemplo, y la mujer siente que no es tratada como una más aunque intente integrarse. En este sentido, la película no puede tacharse de bienintencionada y de ofrecer una mirada políticamente correcta al tema de la inmigración, ya que simplemente el director pone la cámara frente a los personajes sin discursos partidistas y es loable el esfuerzo de la protagonista por integrarse. Además, no necesita el uso de música que condicione al espectador. El tema de los inmigrantes es significativo en Francia y los premios César recibidos por el filme (mejor película, guión adaptado y actriz revelación), aparte de por su calidad, dan visibilidad a una realidad en estos tiempos convulsos y posiblemente contribuyeron a su estreno en España. "Fatima" logra llegar a tocar al espectador cuando la mujer se dirige con las compañeras al trabajo, ahí vemos su sacrificio, y en la última escena relacionada con los resultados de la evaluación de la hija mayor. En suma, esta es una pequeña gran película desde el punto de vista femenino que desprende humanidad y mucha verdad.

Valoración: 8
Lo mejor: parece que veas realmente las vidas de Fatima, Nesrine y Souad.
Lo peor: el filme se hace corto y te deja con ganas de más.

http://josh-cine.blogspot.com.es/