Si una mujer está segura de que, con cierto hombre, se siente valorada; si con él encuentra diversión, alegría y entusiasmo por la vida; y si con ese hombre sabe que podrá llevar una existencia digna aunque no nade en la abundancia, ¡¿Qué importa cuál es el apellido de ese hombre, cuál su nación de cuna o cuál el color que lleva en la piel?! No es apariencia sino interioridad, no es ostentación sino satisfacción del alma, no es abundancia de cosas materiales sino abundancia de amor lo que conduce a la felicidad. ¡Benditas pues las mujeres que consiguen decidir con los reclamos del corazón, ligados estos a la razón no prejuiciada!

Es en Florencia que se conocerán Lucy Honeychurch y George Emerson. Entre ellos nacerá un interés profundo aunque no confesado, porque lo cierto es que, Lucy, conservará bien tallado en su mente ese beso furtivo y apasionado que George le da durante su encuentro en el campo. Pero a sabiendas de que George no es un hombre de “clase”, su prima y chaperona Charlotte Bartlett, conseguirá que Lucy atienda primero a los intereses sociales que a los dictados de su corazón. Desde entonces, algo muy dentro llevará a Lucy a pretender autoengañarse, procurando engañar a todos los que la rodean. Y esto incluirá a su nuevo prometido, Cecil Vyse, a su dama de compañía, su madre, George… Y así se desenvuelve, una conmovedora y muy cálida historia de amor que demuestra, por enésima vez, lo obtusa que ha sido y puede ser una sociedad que durante largos y muy grises siglos nada entre la ambición y los afanes de apariencia.

Con un guión –galardonado con el premio Oscar- de Ruth Prawer Jhabvala, basado en la novela homónima que Edward Morgan Forster (E. M. Forster) publicara en 1908, la historia se desenvuelve con grata frescura en un ambiente de gran preciosismo visual, con impecable música y con una fluidez en los diálogos bastante halagadora.

Queda perfectamente recreada la sociedad excluyente y arribista de la era victoriana, mientras que la gente progresista como George, la sra. Honeychurch (madre de Lucy), Harry (el hermano menor)… y hasta el reverendo Beebe, van dando puntadas para que la liberalidad y la sensatez se abran paso y el amor pueda expresarse como debe ser.

El director, James Ivory, tiene aquí uno de sus filmes más calificados, con el cual consigue complacernos a plenitud en sus aspectos formales (puesta en escena, música, vestuario, edición…), al tiempo que recrea, con suma altura y sin condenas de ningún tipo, aquellas contradicciones sociales que felizmente van desapareciendo de manera lenta, muy lenta, pero segura.

Estimulantes y muy sentidas actuaciones de Maggie Smith, Helena Bonham Carter, Denholm Elliot, Daniel Day Lewis y demás miembros del reparto.

Y es bien cierto: “Hay cosas que careciendo de delicadeza a veces resultan maravillosas”… y sino pregúntenle a Lucy.

Título para Latinoamérica: “UN AMOR EN FLORENCIA”