Un servidor vio esta película en 1980, y quedó totalmente impactado. En posteriores ocasiones que la he podido ver de nuevo, me ha parecido muy original, entretenida (que no es poco) y bien llevada. Cierto que Kirk Douglas no puede desplegar todas sus virtudes como actor, pero está más que correcto. Martin Sheen está bastante bien, en su papel, pero en cambio Katharine Ross y James Farentino están justitos, siempre a mi modo de ver.

Una curiosidad referente al título. La traducción exacta de "The final countdown" sería "La última cuenta atrás", y no "El final de la cuenta atrás", que es como se tradujo en España esta película. Ese error se arrastraría incluso hasta varios años después (1986... y hasta nuestros días), debido a que una popularísima canción del grupo sueco "Europe" se llamaba así ("The final countdown"), y sistemáticamente en las radios era traducida (y lo es aún cuando la emiten en la actualidad) como "El final de la cuenta atrás".