Me ha gustado bastante y si mi nota no es más alta se debe, entre otras cosas, al almibarado retrato que, a partir del tercer capítulo, se hace de Berlín y las relaciones de Esty allí. La primera parte y en general el retrato de la comunidad hasídica de Wiliamsburg me impresiona mucho más.
Todos los personajes, a excepción de Esty, Yanky y en menor medida la madre de Esty, representan estereotipos sin ninguna profundidad. Más allá de la obvia condición de victima de su propia cultura de Esty, me parece que Yanky representa otra cara, más turbia, de la misma condición. Su caso es más complejo, puesto que es a la vez víctima y victimario, pero a diferencia de ella, que se redime valientemente, él se resigna aparentemente a vivir una vida vacía según las directrices impuestas por una ominosa tradición.