Después de ver la serie hermana española, me puse a ver las realizadas en los distintos países. De ellas, me parece que la más interesante es la francesa porque "sale" un poco de la sala de interrogatorios, llevando al primer plano las relaciones personales de los policías interrogadores.

La serie alemana también está bien llevada y nos pone ante los ojos las interacciones entre las generaciones de los alemanes de antes y después de la caída del Muro y de uno y otro lado de su país, que sigue siendo tan diferente a pesar de los años transcurridos.

En cuanto a la británica, creo que me sorprendió porque sus guiones son, a mi entender, los más flojos, siendo como soy, seguidora de las series inglesas.

En general, creo que es una fórmula acertada y novedosa, pues podemos ver un retrato de las diferentes realidades en países del mismo entorno, si bien es algo claustrofóbica y, para los que estén acostumbrados a superhéroes, cadáveres descuartizados y policías de cartón-piedra puede parecer lenta porque lo importante en todo momento no es lo que pasa, si no lo que se dice o se calla, en un juego donde brillan las excelentes interpretaciones en todos los países.