Takeshi Kitano es un agente de policía japonés que tiene a su mujer enferma de cáncer y al que el médico le dice claramente que debe llevar a casa para que muera allí.

Por otra parte, su compañero policía, se encuentra en silla de ruedas por culpa de un disparo.

Antee esto, no ve otra solución que el robo de un banco. Para mejorar la vida de su amigo y para regalarle a su esposa un viaje antes de su muerte.