Magnífica película la que el tristemente desparecido director Sydney Pollack nos regaló en el año 1985, año en el que se celebraba el centenario nacimiento de la escritora danesa Isak Dinesen, en la cual se basa toda la maravillosa historia que nos cuenta el director americano en esta película. El 70% del rodaje de la misma se llevaría a cabo en Africa, utilizando muchos de los muebles que la danesa dejó abandonados en Kenya tras su marcha a Dinamarca. Para Pollack, Meryl Streep nunca fue la actriz más adecuada para interpretar a la baronesa Plixen ya que no la encontraba lo suficientemente sexy para el papel, aunque finalmente acabaría llevándose el gato al agua, dejándonos una actuación impresionante. Siempre había visto esta película en versión doblada, a pesar de no ser partidaria de ello. Tengo que reconocer que su doblaje es más que estupendo pero ayer decidí verla en su versión original para poder disfrutar del acento danés conseguido por la espectacular Streep. Dicen que la actriz se preparó el acento danés escuchando las grabaciones que la escritora danesa hacía de sus relatos. El resultado es impresionante y merece la pena. Curioso que Streep no estuviera ni siquiera nominada a mejor actriz por su trabajo aquí. Junto a ella un guapísimo Robert Redford al que no hay que quitarle tampoco su mérito, ya que otorga a su personaje del carisma y la personalidad que se espera de él. El tercero en discordia es Klaus María Brandauer, al que el director quería desde un principio para encarnar al barón Plixen, después de quedar admirado del trabajo del actor en la película "Nunca digas nunca jamás". Sobra decir que la fotografía es absolutamente preciosa, que el guionista supo sacar petróleo de una novela para mí gusto bastante simple y que consiguió escribir una de las historias de amor más bonitas del cine y que la envolvente y nostálgica banda sonora del desaparecido John Barry es la culminación perfecta para una auténtica maravilla de película que nunca me cansaré de ver.