Nunca sabes cuándo ni en qué lugar vas a encontrar tu camino y propósito en la vida. Al menos esto propone Lost in Translation a los dos protagonistas: Un actor reconocido en el crepúsculo de su carrera —y al borde del fracaso— y la mujer olvidada de un patético fotógrafo. Ambos logran protagonizar una historia más allá del marco romántico; una historia de acercamiento, de proximidad, de compañía e intrapersonal.