El Hobbit (TV)

'El hobbit' constituye el único precedente fílmico de lo que dentro de unos años serán dos nuevos trabajos de Guillermo del Toro. Se trata de una película animada pensada esencialmente para un público infantil, pero que recorre con soltura las diferente etapas y situaciones de la novela de Tolkien. La estructura es muy parecida a la de su sucesora animada, 'El retorno del rey', al incluir una sucesión de canciones a lo largo del film.

No podemos considerar ésta una película sobre el libro sino, más bien, una película presentadora del libro. Gran parte del esfuerzo narrativo de Tolkien se pierde en esta recreación. A su favor tiene en cambio un enfoque artístico de estilo británico, que da como resultado un dibujo animado muy poco convencional y que permite un alto goce interpretativo si se contempla en su versión original, sin lo cual mucho me temo que este trabajo resulta fácilmente devaluable.

Recomendación: aconsejable para interesados en el universo tolkieniano, el resto no le encontrarán demasiado interés.

Sin duda es una entrañable película, que con pocos medios y menos ambición recrea de una forma bastante fiel la historia contada por Tolkien sustituyendo la espectacularidad y épica que presumiblemente nos ofrecerán las futuras adaptaciones de Guillermo del Toro, por la sencillez. Conviene verla como una versión hecha en su momento, como una visión modesta, como una película para ver tranquilamente en una tarde agradable. Sugiere que detrás hay un mundo de fantasía enorme y se disfruta más aun si además tenemos la certeza de que en poco tiempo tendremos la otra cara, la otra visión, la de Peter Jackson/Guillermo del Toro, entonces veremos a un Smaug terrible, la espectacular batalla de los 5 ejércitos, a las águilas, los elfos, la Ciudad del Lago, Acertijos en la oscuridad.

Cada cosa en su momento, en este caso fue la sencillez, el cuento corto, amable y sobre todo entrañable. Pronto será el momento de la espectacularidad y la épica.

Dulce como los pasteles de semillas a los que tan aficionados son los hobbits.
Bajo mi humilde punto de vista, estamos ante la adaptación cinematográfica de la obra de Tolkien más fiel y más honesta, y precisamente por ser la más sencilla. Las batallas, los efectos, el fuego, los monstruos, etc, ocupan un papel secundario en las novelas, no olvidar eso. Es por ello que cuando vi esta version, flipé en colores al comprobar que salían las mismas cosas que yo habia imaginado cuando leí el libro, contadas con la misma humildad e inocencia.
Indicadísima para todos los públicos. Me parece una gran lástima que sea tan desconocida (y también que el tio este Del Toro vaya a exterminar toda su magia de manera inminente).

Deliciosa adaptación infantil de la novela de Tolkien. Para ser un telefilm es una producción de una enorme calidad. La encantadora animación del estudio japonés Topcraft (que años más tarde se convertiría en Ghibli bajo la dirección de Miyazaki) tiene un sabor de animación británica que le sienta de maravilla a este gran argumento, una sensación reforzada por la banda sonora, con una serie de canciones rústicas (en las que no participan los personajes) irresistibles. Por lo demás, el doblaje es espléndido.

Entiendo que la película no guste pero no que decepcione su caracter de cuento infantil, al fin y al cabo el original es eso mismo. Para la épica ya está la superproducción de Peter Jackson en ciernes; ésto es magia en estado puro.

Clásico televisivo que adapta la famosa obra de Tolkien con la técnica de animación tradicional.
En sí esta historia se sitúa como una precuela de la trilogía de “El señor de los anillos” llevada a la pantalla grande por Peter Jackson y constituye además la primera de la trilogía animada sobre la obra de Tolkien.
Es una aventura épica de género fantástico y con neto corte infantil repleta de situaciones mágicas tales como viajes rebosantes de peligrosos desafíos, misiones en escenarios cautivantes por sus toques de ensueño, personajes mitológicos, leyendas y profecías, disputas y batallas por elementos valiosos y por territorios, etc. Todo ello con un perfil de carácter fantástico donde las quimeras y las imaginaciones se apoderan de la pantalla.
Como vemos, es una cinta que describe utopías y circunstancias sumamente atractivas para los amantes de las aventuras épicas con fuerte contenido fantasioso. Pero el problema de esta adaptación animada es su sencillez tanto en el relato (lo cual puede ser pasable al tratarse de un producto infantil) como en los detalles gráficos y en la artesanal animación. Sí que resulta singular en los rasgos de los trazos, pero no tiene la suficiente fluidez como para que ser una opción atractiva desde lo estético. Y desde su narración, es una versión muy simplificada de la obra original que adapta, y si bien es fiel, está retratada de manera mínima.
Además el ritmo narrativo es bastante lento y parsimonioso, sin la suficiente intensidad y agilidad como para mantener el excite del espectador. Eran otras épocas, pero incluso me parece que se podría haber hecho un trabajo más dinámico desde el relato en sí como para incentivar y elevar los ánimos en las proezas que con mucha perspicacia nuestro protagonista principal (Bilbo Baggins) lleva a cabo.
En fin, un 5 alto merece esta simpática y entrañable aventura animada. La cual resulta pasable y sirve como aperitivo para las versiones que Guillermo del Toro está preparando y seguramente que con mucho despliegue técnico como nos tiene acostumbrados el gordito mexicano.