Antes de empezar: No he leído el manga otra vez pero habiendo investigando hago mi crítica con tono sesgado, aunque me he preparado para medir cada espiral, cada atmósfera opresiva... y aunque no es perfecta, esta adaptación es una de las más fieles que hemos visto de Junji Ito hasta ahora.

Desde que vi Uzumaki, pasé una semana mirando con recelo los espirales de los caracoles en los parques. Esta adaptación no me quitó el sueño... pero al menos me hizo reconsiderar mi amor por los espaguetis y los caracoles. Ahí ya gana puntos

Netflix no acabó con Ito y pudo redimirse con esta adaptación. Aunque esta adaptación es como el propio Kurôzu-cho: te atrapa en su espiral, pero nunca termina de retorcerte las tripas como debería

Veredicto preliminar:
-. Como adaptación: 7/10 ("Fiel, pero le faltan agallas")

-. Como serie de terror: 6/10 ("Aplasta, pero no desgarra")

-. Como homenaje a Ito: 8/10 ("Max, redimiste la cagada de Netflix, no la cagaste del todo")

Production I.G logra algo importante: no domestican a Ito.
¿El problema? A veces parecen tener tanto respeto que olvidan que el terror también necesita ritmo.

LO BUENO (CUANDO LA SERIE ENLOQUECE COMO DEBE)

1.La fidelidad enfermiza
Production I.G clavó la estética: las casas torcidas parecen salidas de un cuadro de Goya con resaca, y los espirales tienen ese brillo viscosamente hipnótico del manga. Hasta el aire parece espeso, como si respiraras dentro de una pecera llena de pegamento."

2. El horror que si asfixia.
El capítulo del padre obsesionado es tan grotesco que no supe si reír, llorar o vomitar (opté por un cóctel de los tres). Cuando empezó a enrollarse como un espagueti humano, entendí por qué Ito es el rey del body horror japonés. La escena de la bañera —con su cuerpo retorciéndose en espiral— es de lo más perturbador que he visto en animación... aunque en el manga la sangre chorreaba como si la bañera estuviera viva.

3.Los detalles que matan
El sonido ambiente es otro personaje: susurros que parecen arañarte el tímpano, pasos que resuenan como si alguien caminara sobre tu tumba. Hasta el silbido del viento suena corrupto.

4.Animación minimalista a propósito:
A diferencia de "Cuentos Macabros", aquí los movimientos lentos y pesados juegan a favor del terror, como si el propio pueblo de Kurôzu-cho estuviera atrapado en un sueño viscoso. Que da entre miedo, asco y inquietud.

5.No edulcoran la historia:
No hay miedo a mostrar escenas grotescas o absurdamente crueles.

LO MALO (CUANDO LA ESPIRAL SE DESENROLLA)
1. Ritmo más lento que un caracol en salmuera
Algunos capítulos (La casa torcida, El remolino en el cielo) avanzan como si estuvieran atrapados en su propia espiral. En el manga, la lentitud asfixiaba; aquí solo aburre. Es como un viaje en montaña rusa... si la montaña rusa estuviera rota y te quedaras atascado en el punto más plano. Y eso que los capítulos somouran 20 min.

2. Animación que a veces flaquea
Cuando los personajes corren, parece que se deslizan sobre mantequilla. Y el remolino final, que debería ser un orgasmo visual, se siente como un screensaver de Windows 98.

3. Voces que matan el clima
El doblaje al español suena como si los personajes estuvieran leyendo el menú de un McDonald's en lugar de presenciar el fin del mundo. 'Oh no, me estoy convirtiendo en un caracol'... dicho con la emoción de alguien que pide una hamburguesa sin pepinillos.

4.Se siente fragmentada
Aunque sigue el orden del manga, la conexión emocional entre episodios podría haber sido más fuerte.

Al final, Uzumaki es como una espiral medio desenrollada: te atrapa lo suficiente para no soltarla, pero no llega a ese clímax de horror donde Ito suele arrancarte el alma. ¿Es mejor que nada? Sí. ¿Es lo que el manga merecía? Solo si crees que los caracoles pueden dominar el mundo… y, bueno, con Ito nunca se sabe

Si Netflix intentó domesticar a Ito en Cuentos Macabros, aquí al menos le dieron una correa más larga... aunque sigue sin dejarle morder como debería.

Como otra de las cortas pero grandes obras de este autor, Uzumaki, nos sumerge en una terrorífica atmosfera, donde cada plano está cuidado gráficamente. Este autor utiliza elementos sencillos, como las capas de la cebolla o los espirales en este caso, manejando muy bien la escala de grises, crea fantásticas obras de terror como esta miniserie de 4 episodios.

La historia nos traslada al pueblo de Kurozu-cho, una ciudad ficticia donde los espirales parecen formar parte de una maldición completa del pueblo. Ya que tanto las estructuras, el ambiente y los mismos habitantes, toman la forma de espiral, de ahí el nombre el japonés de la obra.

Gran trabajo del estudio de animación Production I.G y de Drive, en traer está novela gráfica animada en su máximo esplendor. Junji Ito, es un dibujante muy prolijo dibujando líneas y se ha ganado una más que una digna adaptación, respetando tanto el argumento como cada decisión artística original.

opinión de @OffTopicChannel (youtube)

No conocía el manga original, pero la propuesta entre lo terrorífico, lo siniestro y ese enfoque surreal me animaron a tragarme casi del tirón los cuatro episodios.

Es cierto que su narrativa es dispersa y confusa, pero esa especie de "anarquía narrativa" que recorre la trama no hace si no agrandar la sensación de confusión y pesadilla desbordante que rodea a los personajes y acaba por crear una impagable sensación de fatalidad y claustrofobia que permanecerá en el imaginario de muchos/as espectadores/as.

Lo mejor son sin dudas sus imágenes siniestras y una atmósfera realmente peculiar, el dibujo en un blanco y negro antológico (esas imágenes del faro, o esos interiores laberínticos, por ejemplo) contribuye a crear una imaginería del horror con fuerte personalidad. Y que decir de esas terribles criaturas y las mutaciones corporales en la línea del más puro "body horror" que jalonan la narración y mantienen al espectador en una contínua alerta.

En definitiva una serie que podría haber sido un largometraje que dejará satisfechos a aquellos amantes del horror cruel y creativo con unas dosis de gore generosas pero sin traspasar el umbral del sadismo gratuito.

La verdad que no soy un fanático del anime pero en este caso he estado en vilo por esta historia. Se podría decir que es una historia muy oscura no hay espacio para la alegría porque la maldad acecha, nada es lo que parece y el miedo lo consume todo. El espectador es un habitante más que lucha por sobrevivir un día más dentro de ese pequeño pueblo del que parece que no hay salvación.
Como fallo podría criticar la escasa duración que tiene la serie y quizás por eso se explican los acontecimientos de una forma brusca y con una sensación de prisa en la narración.
En cuanto al diseño y ambientación de la serie es totalmente reconocible y acompaña a la perfección a la historia con el blanco y negro en el que se ha reproducido porque como he dicho anteriormente en Uzumaki no hay atisbos de alegría.
Uzumaki es sorprendente, fresca e interesante.

El primer episodio es una obra maestra, muy fiel al manga, mientras que el segundo es algo irregular, sigue siendo bueno, pero es obvio que la animación decayó un poco. Esto se debe a que el estudio de animación no es el mismo que estaba a cargo del episodio 1... aunque también se mencionó que hubieron otros problemas externos como la pandemia (si, este anime fue producido durante la pandemia). Sin embargo, sigue siendo buen anime