Basada en sentimientos reales, los sublima hasta la estupidez de pretender que con ser bueno tú luz transforma en bueno todo lo que ilumina. La he vuelto ver porque la ha puesto TVE. Y me he acordado de su primera versión “La familia Trap” que vi entre los 5 y los 9 años, en el colegio de monjas al que iba entonces. Recuerdo la primera escena (lo era?) en la que la monja protagonista bajaba “a todo trapo” deslizándose por la barandilla de la escalera. Fue reñida, por supuesto, pero a mi me encantó su naturalidad. El recuerdo de todo lo demás se borró, aunque se que era agradable. Cuando, de adolescente, ví “Sonrisas y lágrimas” supe que era un remake (aunque entonces no conocía la palabra) y me pareció lo mismo que decían las críticas de aquel entonces (que creo que son las que figuran en “Filmaffinity”. Pero vista desde ahora, 2024, resulta de una mojigatería insoportable. Los niños no éramos tan imbéciles, aunque necesitásemos fingirlo para sobrevivir a unos adultos sometidos a una estrechez de miras y autoritarismo que pretendían perdurar a través de sus hijos. Podría comentar más detalles, (como la de una madre superiora que ha vivido toda su vida aislada del mundo en un convento pero que tiene una sabiduría de sabio curtido por la vida social) pero parece innecesario para aquellos que opinen como yo.

Toda la película, cuyo argumento está bien pensado, se me vino abajo con la actuación de Cary Grant. Sus caras son tan afectadas que no resulta convincente, ni como inocente ni como culpable. Me pregunto si era una de sus primeras películas y no lo era. Porque era un gran actor pero… no sé qué le paso en esta película.

Sorprenden las críticas tan favorables de los críticos profesionales. Tal vez se hicieron en el momento del estreno y entonces los logros técnicos magnificaban el valor de la película. A mi me ha parecido tan exagerada en todas sus escenas que en la apoteosis final he acabado riendo a carcajadas porque no podía tomarla en serio. Es tal el abuso de muertes, tiros, sangre, todos ellos con unos escenarios abultados que no podía dejar de preguntarme si sólo los hombres, o mejor, solo determinado tipo de hombres podrían disfrutar con tan desproporcionada brutalidad. Para olvidar.

Tras muchos años sin verla y con un recuerdo muy favorable la acabo de volver a ver. Nada que objetar sobre el punto de vista cinematográfico, buen ritmo, personajes bien definidos, una fotografía impecable….pero con unos valores muy trasnochados y difíciles de entender 85 años después de ser filmada.

Lo más valioso de la serie es que describe la vida de gente corriente, con problemas cotidianos que ocurren en todas las familias. Los actores están bien elegidos y trabajan bien. Un valor añadido es que muestra las reacciones de gente sueca. Y dichas reacciones son totalmente distintas de las que tenemos los españoles. Y vale la pena considerarlas