La mejor escena de todas ocurre cuando Alejandro, tras la batalla contra el rey Poros de la India sale de su tienda cojeando y muy maltratado para anunciar que vuelven a casa. Esto significa mucho:
Un hombre de treinta y pocos años que no ha sido vencido nunca en combate se rinde cuando ve que no puede ir más lejos, que ha llegado a la cima de lo humanamente posible superando incluso a Dioniso y Heracles, llegnado más lejos y más alto que sus héroes de la infancia de la Ilíada y la Odisea. Ha superado las gestas de algunos dioses y todos sus antepasados pero su naturaleza mortal le dice "basta". Simplemente caería muerto por agotamiento, por un vida demasiado intensa y llena de éxito. Esta es la forma en la que queda reestablecido el equilibrio en el Universo: un hombre no puede ir más allá.
Mientras lo llevan en volandas y sus hombres lo tocan como si fuera un santo se le aparece su padre haciendo un gesto de asentimiento: imposible evitar emocionarse. Has llegado alto, Alejandro, pero eres un hombre.Toca aterrizar y convertirte en el polvo del que viniste.