Menos mal que Kirk Douglas (productor ejecutivo de la película) sólo permitió que Kubrick la dirigiera, sin intervenir para nada en el guión ni otras áreas de la película.
De haberlo permitido, el 'genial' Kubrick la habría destrozado.
Por ese motivo, el 'genial' Kubrick, no la considera una película de su filmografía.
Aún así, hay varios 'gazapos' ridículos en la película. Gazapos que otro director menos 'genial' habría visto de inmediato.
Por ejemplo:
--Está lloviendo de forma torrencial y cuando salen al galope los caballos levantan polvo.
--Se le cae al suelo la medalla a Publio Marco Glabro y cuando lo montan (al revés) en un caballo, lleva la medalla puesta.