“Gloria”, de John Cassavetes, era un buen thriller que en 1980 se llevó el León de Oro en Venecia, (además de la justísima mención a la mejor actriz). El mayor aliciente que tenía era precisamente su protagonista, Gena Rowlands, a la que su marido y director le brindó una excelente oportunidad para lograr una actuación vibrante que sacudía la pantalla. El primer remake que sufrió “Gloria” lo llevó a cabo Sidney Lumet, una de las más nefastas e indignas de su director, protagonizada por Sharon Stone, por lo que este segundo remake dirigido por Erick Zonca, de antemano, nos ponía los pelos de escarpia y hacía presagiar lo peor. De entrada perdía su nombre original y se convertía en “Julia” y luego su historia ha sido reformada y actualizada.
Pero es que ha constituido toda una sorpresa, porque en muchos aspectos esta versión de Zonca es superior a la original de Cassavetes. En esta ocasión la trama central se ve enriquecida por los demás personajes que secundan (y nunca mejor dicho) a la protagonista, respetando la vértebra central de su historia y dando momentos en los que sus acertados actores expresan con eficacia el estado interior de los personajes, que dicho sea de paso, son de carne y hueso, nada impostados. Incluso sus localizaciones están muy bien utilizadas, incluyendo sus escenarios naturales. Llevada a cabo con gran soltura, el autor de la notable y respetada “La vida soñada de los ángeles” ha arriesgado mucho y sin duda ha logrado la excepción que confirma la regla: si las secuelas no suelen superar al original menos aún los remakes y ni hablemos de segundas versiones, excepto “Julia”. Quizás por ello, entre otras razones, inmerecidamente haya pasado desapercibida.
Imposible concluir sin hacer referencia a la sobresaliente actuación de Tilda Swinton. Papirotazos y tirones de orejas a todos aquellos miopes que podían haber distinguido su trabajo, desde el festival de Venecia, donde también inició su andadura comercial como su predecesora, a los mismísimos Oscars. No es solo una de las mejores actuaciones de su carrera, si no de las películas estrenadas ese año. Está llena de registros y matices que demuestra que es una auténtica prestigitadora de la interpretación, brillando a igual altura que lo hacía Rowlands, el cual es el mayor de los conseguidos elogios… y el más difícil.