Considerada de manera oficial como la primera película sonora filmada en el Reino Unido, "La muchacha de Londres" es doblemente notable por su carácter precursor de muchos de los temas y rasgos estilísticos que Alfred Hitchcock desarrollaría con posterioridad. Aunque toda la película, a excepción del último rollo, había sido rodada como si se tratara de un film mudo, Alfred Hitchcock se las arregló para "doblar" un diálogo sincronizado que se superpuso a los primeros rollos, consiguiendo de tal manera que "La muchacha de Londres" se estrenara como una película "hablada". Uno de los mayores desafíos a los que tuvo que hacer frente consistió en disimular el marcado acento checoslovaco de la protagonista, Anny Ondra, que tuvo que mover los labios como si dijera su texto, mientras que la actriz Joan Barry hablaba fuera de cámara; un procedimiento que obligó a repetir numerosas veces varias de las escenas. Como suele ocurrir en los primeros experimentos con el sonoro, algunas de las escenas dialogadas resultan terriblemente lentas, a pesar de lo cual, Hitchcock consiguió demostrar con una secuencia sorprendente las inmensas potencialidades artísticas del nuevo medio: en la banda sonora de la secuencia en la que Anny Ondra, a la mañana siguiente de haber evitado el intento de violación, desayuna con su familia, se ha puesto sordina a toda la conversación menos a la palabra "cuchillo", cuya repetición constituye para la muchacha un sangrante recordatorio del crimen que ha cometido.

Hacer de la principal protagonista una mujer culpable de algún delito sería un tema recurrente en la obra de Hitchcock -caso de "Encadenados", 1946; "Psicosis", 1960; "Marnie, la ladrona", 1964-, y lo mismo podría decirse de la idea de una persona normal que se ve sumergida de pronto en una situación caótica -véase, "Los treinta y nueve escalones", 1935; "Con la muerte en los talones", 1959; entre otras muchas-, sin embargo, quizás lo más significativo de "La muchacha de Londres" resida en el hecho de que en ella se sienta el precedente de subordinar el sentido de la trama a una serie de juegos de suspense -mitad cómicos, mitad enigmáticos- que se pueden ir entresacando a lo largo del desarrollo de la acción. Convendrá que los aficionados a descubrir las apariciones de Hitchcock en sus propias películas presten especial atención a una escena que tiene lugar en el metro, donde cierta figura muy familiar ve frustrados sus intentos de leer a causa de un niño particularmente pesado.

FUENTE: http://voodooshoock.blogspot.com