Es el problema con el que se encuentra el protagonista; que no puede acabar lo que empieza (el nº pi, la espiral...)
Pi (el número) tiene un fundamento sencillo: es la longitud de una circunferencia de radio 0.5
Y uno mas complicado: el punto final de esa circunferencia nunca se encuentra con el punto inicial (al menos, matemáticamente) pues siempre nos encontramos con un decimal más.
Es como la historia de la flecha disparada hacia nosotros que nunca nos puede atrapar: primeramente recorre la mitad de la distancia que le separa de nosotros; después, la mitad de la distancia restante; seguidamente, la mitad de lo que queda... y así siempre recorre la mitad de la distancia por lo que siempre queda algo de espacio entre la punta mortal y nuestro cuerpo (niños, no intentéis esto en vuestra casa, porque acabaréis atravesados)
Debido a esa imposiblidad de acabar el número Pi, lo que empieza en blanco y negro con escala de grises, va pasando a un blanco y negro absoluto (sobre todo el negro) que... primera frase del spoiler