Basada en la novela de Anthony Burgess (excluyendo el último capítulo), La naranja mecánica nos plantea una cuestión moral: ¿Es mejor ser malo por naturaleza o bueno por obligación? Todo esto acompañado de una narrativa muy novedosa en su época, en la que Kubrick experimenta con varias técnicas como la introducción de fragmentos de películas antiguas, la cámara manual y la aceleración (y ralentización) del tiempo narrativo. La excelente banda sonora se compone de música electrónica (de nuevo, algo novedoso para la época) creada mediante un sintetizador Moog por el compositor Walter Carlos. La estética es rompedora y el lenguaje, cínico y con abundantes expresiones en una jerga adolescente denominada nadsat, una mezcla entre el idioma ruso y palabras inventadas por el propio autor.
Cuando me enteré de que el libro está inspirado en algo que le sucedió a la esposa de Burgess en 1944 (fue víctima de robo y violación por parte de cuatro soldados estadounidenses que habían desertado. Estaba embarazada y esto le provocó un aborto) comprendí que lo había escrito escupiendo en cada palabra toda su rabia, tristeza y odio. Algo nacido de unas emociones tan fuertes no puede ser otra cosa que una obra maestra. Y Kubrick lo sabía.