Leyendas de pasión de Edward Zwick, es un drama romántico de aventuras basado en la historia de una familia a principios del siglo XX. Dirigida con un ritmo tranquilo y majestuoso, es un melodrama con los ingredientes necesarios para formar una gran cinta, ya que es íntima y personal, está realizada de modo admirable y extraordinario y definida de forma provocadora, implacable y arrolladora para el espectador.
La fotografía es sensacional y grandiosa, con imágenes hermosas y espectaculares de la naturaleza que reconforta ver por ser majestuosas e hipnotizadoras, cautivando e inspirando al público, siendo uno de los platos fuertes del film. Y la música, es bella y agraciada, con sonidos estimulantes y alentadores que son encantadores y melódicos, quedando en nuestra memoria por su emotividad y profundidad en el acompañamiento de la trama.
Las actuaciones son auténticas, sentidas y verosímiles. Con Brad Pitt a la cabeza en un personaje impetuoso y contundente, Anthony Hopkins con personalidad y firmeza, Julia Ormond sentida y emotiva, Aidan Quinn apropiado y convincente y Henry Thomas aceptable y competente. Mencionando también las interpretaciones de Karina Lombard, Tantoo Cardinal y Gordon Tootoosis como acompañamiento de los principales. Los cuales están caracterizados con vestuarios estéticamente alusivos, elaborados y detallados en una notable y oportuna dirección artística.
El guion, es apasionante, sentimental y emotivo, con historias de amor y traición atractivas e incitadoras para el público, que están argumentadas de modo extraordinario y maravilloso, y con toques pesimistas y desesperanzadores que crean una atmósfera apropiada y bien trabajada. Y es llevado a cabo con una narrativa con voz en off explicativa de la trama por parte de uno de los personajes no protagonistas, marcando un tono acogedor y profundo que te transporta al lugar, y usando también dicha voz en off algunos protagonistas en sus momentos de protagonismo.
Por último, merece la pena destacar los planos y movimientos de cámara panorámicos, reconocimiento, travellings, cámara en mano, steadycam, tercera persona, planos generales y primeros planos que realizan un soberbio trabajo técnico. Y unos efectos admirables y competentes que exaltan la violencia en determinadas escenas bélicas.
En definitiva, la considero una obra indeleble y esencial en el género dramático y romántico por ser provocadora, profunda y sentimental. Recomendable por su dirección, guion, interpretaciones, música, fotografía, montaje, vestuarios, caracterizaciones y narrativa que hacen de Leyendas de pasión, un melodrama emotivo y necesario para los amantes del género. Y que además, seguramente hubiera optado a más oscars, si no hubiera sido estrenada uno de los años más competitivos de la historia del cine.