Notable y muy particular película española (aunque no lo parezca) dirigida por un español y con un reparto plagado de británicos, basada en hechos reales: nada menos que el verano que pasaron juntos los literatos ingleses Lord Byron (1788-1824), Percy Bysshe Shelley (1792-1822), John William Polidori (1795-1821) y Mary Wollstonecraft (1797-1851), poco después mujer de Shelley. Villa Diodati, Lago Leman, Suiza. Año de 1816.

Dicho verano fue uno de los más fríos y lluviosos de los que se tengan memoria, y ya fue famoso por ello, pero si hablamos de literatura, es conocido porque gracias al mal tiempo que los tuvo confinados bajo techo, para pasar las horas el grupo de amigos decidió escribir cada uno (y una) un relato de terror. De la pluma de Mary saldría "Frankenstein", sin duda la novela más famosa de todas (y sobre lo que gira la película); de la de Shelley y Claire Clairmont (presente en el film), hermanastra de Mary, no quedó constancia; de la de Byron, sólo un fragmento titulado "Augustus Darvell"; y de la de Polidori, una novelita corta llamada "El vampiro", injustamente olvidada por "Remando al viento", ya que sin ella probablemente no existirían ni "Drácula" ni "Carmilla". Parece que Gonzalo Suárez "actúa" de Byron, pues éste ridiculizaba y despreciaba constantemente a su médico y secretario, y el personaje de Polidori (interpretado por José Luis Gómez) es de largo el más cómico de la película.

En cuanto a ésta, va más allá de ese verano y se trata de una esmerada y minuciosa producción, ambientada de manera excelente y rodada en diversos lugares, desde Asturias a Noruega pasando por Venecia y la misma Suiza. Se nota el esfuerzo en todos los aspectos de la película, destacando el vestuario, el desarrollo de los ambientes o la preciosista fotografía, que sin llegar a los niveles excelsos de "Barry Lyndon" o "Los duelistas", denota una calidad influenciada por artistas del Romanticismo como Friedrich o neoclásicos historicistas como David. Mención especial para la banda sonora, que emplea únicamente composiciones de la época de Mozart y Beethoven, o piezas más modernas como "Fantasía sobre un tema de Thomas Tallis" (1910), del británico Vaughan Williams, cuya arrebatadora melodía es uno de los leitmotivs de la película y dota de especial fuerza ciertas escenas, como la maravillosa del "grito albanés" de Byron, entre las brumas, cuando van todos en la barca.

El reparto internacional resulta bastante correcto y un joven Hugh Grant conforma un Byron (tan genial poeta como egocéntrico, insoportable y cruel en lo personal) convincente, como Valentine Pelka encarnando a Shelley y su constante búsqueda de su trágico destino. A "Remando al viento" sólo cabe achacarle una pretenciosidad exacerbada que en mi opinión acaba lastrándola un poco, además de ciertos cambios en la historia (spoiler) o el excesivo peso que toma el relato de Mary y lo sobrenatural. Para mí ya de por sí sola, recreándose en las fascinantes vidas de estos "niños ricos" con talento y devoción por la cultura clásica que vivieron la dolce vita y se dedicaron a beber y a fornicar, pero también a soñar en tiempos difíciles, muriendo jóvenes, resultaba muy atrayente.
Por lo demás, es una película sin duda especial, no para todos los públicos, claramente dirigida a personas con gusto por la literatura, la historia, la música, el arte y el lirismo.