Un claro ejemplo de lo repetitivo que puede resultar Linklater es la escena del restaurante, depués de haber cometido el crimen, en que Bernie juega con la comida con la mirada perdida hasta que su amiga le pregunta si está bien. Suficiente para transmitir que la culpa y la preocupación lo carcomen. Pero por si no hubiera quedado claro, el director hace que Bernie diga textualmente que ha hecho algo horrible de lo que nunca habría creído ser capaz. Bien, siente culpa, ya quedó clarísimo; pero no para Linklater, que no contento aun, nos muestra cómo la muerta se le aparece a Bernie en la mesa de enfrente para acusarlo con una mirada de hielo. Pues al final cansa y aburre un poco.