A Kristen Stewart alguien la cambió en algún momento antes de 2008.
Sólo así se explica que la fuerza de la naturaleza que protagonizó con apenas 13 años esta película se haya convertido después en una de las actrices más irritantes de los últimos tiempos. En la atormentada piel de Melinda Sordino, Stewart no sólo está fantástica, sino que hace una de las cosas más complicadas y más meritorias de actuar, que es hablar con la mirada. Por exigencias de la historia apenas pronuncia unas cuantas frases en voz alta, pero Stewart se las arregla para decirnos con sus ojos y su expresión corporal que algo le ocurre a su personaje, mucho antes de que la historia nos cuente el misterio tras el comportamiento de Melinda. La actriz transpira dolor y pesadilla en cada silencio y en cada mirada aterrorizada y ayuda no sólo a que el espectador empatice con el personaje, sino también a que tema y sufra por ella aun sin saber lo que le ocurre. De éso se trataba, y es mérito total y absolutamente de la protagonista de On the road (donde la verdad es que está bastante bien también). Sabrá Dios por qué en la pentalogía Crepúsculo y en Blancanieves y la leyenda del Cazador se ha dedicado a explotar su clásica expresión de mirada perdida y boca abierta hasta el infinito, perdiendo toda la fuerza y la expresividad que tenía de más jovencita. Ojalá algún día vuelva por esos fueros, la verdad, porque era mil veces más interesante. Y mientras tanto, sus compañeras de generación, y muy especialmente Emma Watson, Mia Wasikowska y Jennifer Lawrence, la dejan atrás.
Aparte de la presencia de Stewart, lo cierto es que Speak es una muy buena propuesta. Se hizo para televisión y se nota, sobre todo en la plana y simple realización de Jessica Sharzer, pero la narración es muy inteligente y va combinando con soltura presente y pasado para explicar poco a poco la historia de la protagonista, desgranándola sin prisa pero sin pausa (dura una ajustada hora y media) en un entretenido ejercicio acerca del síndrome de stress post-traumático y el sentimiento de culpabilidad de las víctimas de horribles crímenes, así como un nuevo pero lacerante retrato de las relaciones adolescentes y la crueldad que puede darse en ambientes escolares contra los que son diferentes. Tampoco hay que olvidar el encanto de Michael Angarano en un personaje muy bonito.
Muy recomendable y muy buena.

Lo mejor: Kristen Stewart. Quién lo iba a decir.
Lo peor: La dirección es bastante pobre, aunque tampoco hacía falta otra cosa.