El nombre de la rosa, aun con toda su batería de eternas descripciones, era una historia que tenía que llevarse a la pantalla, y así fue. Y lo que le salió a Jean-Jacques Annaud fue una de las mejores cintas de suspense que pueden encontrarse por ahí, beneficiada por una ambientación absolutamente maravillosa (atención no sólo a los decorados o el vestuario, sino también a la luz y cómo refleja lo que ocurre en el monasterio), un guión modélico y perfectamente estructurado (el ritmo no decae en ningún momento, los personajes están bien perfilados y la tensión no da tregua) y unas interpretaciones grandiosas por parte de todos sus actores (especialmente Feodor Chaliapin Jr y un Sean Connery que pocas veces ha estado mejor).
Una película que hay que ver, conocer y valorar como una de las grandes aportaciones a la historia del cine de la cinematografía alemana y europea.

Lo mejor: Prácticamente todo.
Lo peor: A pesar de no ser americana, hace algunas concesiones al público mayoritario, dulcificando innecesariamente la trama de la Inquisición.