Escudarse en lo incomprensible por inalcanzable (el tailandés como visa a la desmesura) para mostrar la sangre y quedarse en el mutismo desesperado no parece buen camino. Terminar con el recordatorio, homenaje, guiño en perfecto lenguaje occidental, para que todos lo sepan (la dedicatoria a Jodorowsky) más que despropósito parece un tonto llamado a misa. Acaso los ilustradores del viejo MAD o la sensibilidad siempre aguda de Matt Groening pudieran ayudar. Aunque no parece posible, ni cercano, dicho acontecimiento.