Ésta sería traducción del título. No la literal, que sería algo así como “negro como el betún”, pero sí la más fiel al sentido amenazante y ominoso (literalmente) de la expresión en ingles.
Y mejor título no haber tenido, porque resume a las mil maravillas el gran mérito de esta película: aprovecharse de nuestro instintivo miedo a la oscuridad...
--

Todos lo sabemos: ser aficionado a la Ciencia Ficción es una cosa bien jodida que requiere cierta dosis de masoquismo. Para qué engañarnos, el género está franca decadencia y apenas se prodiga: como mucho nos deja alguna diarreica secuela/pastiche al estilo Alien vs Predator… Y si uno además es amante del buen cine de Terror… Apaga y vámonos.

Tan mal está la cosa que tras “Alien”, a la que todos se empeñan en imitar con resultados por lo general lacrimógenos, y en las últimas tres décadas, sólo se han visto dos películas que se aproximan, aunque sea lejanamente, a su estela en cuanto a calidad. Una es “Horizonte Final, de Paul Arderson, y la otra, por supuesto, es “Pitch Black”.

Para empezar, “Pitch Black”, a pesar de que en el fondo es (como todas) otro remake oculto de Alien, posee una estética y una forma de tratar la historia absolutamente originales, y es capaz de introducir algunos elementos nuevos en la típica historia “humano contra monstruo alienígena”, como el ya mencionado miedo a la oscuridad, que son muy de agradecer.
Además, está narrada con frescura e inteligencia, de tal modo que, hasta pasado no menos de un tercio de película, no resulta en absoluto obvio por dónde van a ir los tiros. Otra baza es su ritmo narrativo que -¡por fin!- es el que debe tener una historia de Terror como Dios manda: un principio lento, contemplativo y crecientemente opresivo, que cae por su peso y hace que el espectador se vaya acojonando lentamente, y un tercio final explosivo que lo sitúe al borde del infarto.

Por si esto fuera poco, la parte artística y los efectos especiales están francamente cuidados y resultan más que convincentes: frente a los monstruitos ridículos, llenos de tentáculos y babosos, que suele parir el género, aquí se han esforzado en diseñar una criatura original y bastante inquietante. Y frente a los efectos exagerados y a los decorados surrealistas y lisérgicos a los que nos tienen acostumbrados últimamente a base de tanto abusar del ordenador (estoy pensando en el infame Lucas), se muestran contenidos y creíbles.

Por supuesto, la película no es redonda y posee algunas incoherencias y lapsus. Le hubiera faltado limar un poco más ciertas asperezas del guión y quizás, en mi opinión, algunos minutos más de metraje en su primera parte para explotar la atmosfera de amenaza latente y la tensión existente entre los personajes. Pero eso, viendo como está el género, es pedir la Luna… La historia definitivamente funciona y entretiene.

Muy recomendable. A años-luz (nunca mejor dicho) de la media del género.