Comenzar un proyecto de la envergadura de una película es siempre muy complicado. Hacerlo teniendo la base de un texto clásico y además realmente bueno, aún lo complica más. Cierto es que el material de base está ya hecho y el equipo sólo ha de poner las herramientas, pero el riesgo estriba en que la mezcla de ambas cosas potencie negativamente al producto final. Digo esto porque el texto de Macbeth (como tantos otros de Shakespeare) se ha llevado en varias ocasiones a la pantalla con desigual fortuna. Kurosawa traslada la obra al Japón feudal y le da su inconfundible toque personal. El resultado es de obra maestra, sin paliativos. Además Toshiro Mifune ya había demostrado en otras obras del maestro su talento: en "Trono de Sangre" lo borda. Podría considerarse que este film es parte de esas tres o cuatro obras de Akira Kurosawa que representan el cénit de su dilatada carrera.

JL. DANA Q