Los dos primeros minutos son geniales, te retrotraen a justo después de "Terminator 2". Aparece una Sarah Connor y un John Connor recreados por ordenador impresionantes. Lo que viene a continuación es pura bazofia: una Sarah Connor (demacrada con 63 años) completamente pasada de vueltas, histriónica, en un papel de "sobrada" y diciendo tacos constantemente. Uno diría que con esa pinta va a asaltar el Capitolio. Penosa.
El papel protagonista es para una tal Natalia Reyes, que en su papel de mejicana (aunque ella es colombiana) es la nueva Sarah Connor. Un doblaje patético que combina "latino neutro" y castellano hace que sea insoportable de escuchar. Y como una nueva "Sarah Connor" no da la talla ni de broma, en ningún aspecto.
Los dos Terminators están bien.