De la indiferente filmografía de John Boorman podemos rescatar un par de películas y, evidentemente, 'Infierno en el pacífico' no es una de ellas por varios motivos. Uno de ellos es el ritmo narrativo, con una narración casi siempre flemática y soporífera que hace perder el interés e incluso produce sueño. Otro punto negativo es la historia, es plana e insustancial y no profundiza lo suficiente en la psicología de los protagonistas ni en sus miedos ni en sus pensamientos.

A cargo de Alexander Jacobs y Eric Bercovici corre un guión lleno de lagunas, o mejor dicho de océanos, en el que los escasos diálogos no ayudan demasiado a que la historia sea comprensible. Y por no mencionar todos los diálogos del oficial japonés que no están traducidos al español (ni siquiera subtitulados), por lo que dificulta el seguimiento en cada momento de la historia.

Lo único que merece destacarse de esta película son las esforzadas interpretaciones tanto de Lee Marvin como Toshirô Mifune (este último bastante desaprovechado), ya que Toshirô es una estrella y reconocido actor del cine japonés, conocido sobre todo por las obras de Akira Kurosawa. Y por último, resaltar la siempre magnífica fotografía de Conrad Hall, en este caso en color.