Un soso y nada convincente Bill Murray, quien está muy lejos de hacernos reir y de ofrecernos una buena interpretación, da vida en esta tediosa y absurda comedia a un ladrón disfrazado de payaso que, tras robar 1 millón de dólares emprenderá una huída por las calles y autovías neoyorkinas acompañado por un puto subnormal llorica e intragable con menos seso que un mosquito (Randy Quaid) y por su novia (Geena Davis).

Es, indudablemente (y con razón), uno de los más sonados fracasos en la carrera de Murray, quien además, toma las riendas de la dirección.

Un guión que ni pincha ni corta, interpretaciones nefastas de todo el reparto (en especial Randy Quaid), aburrida por momentos y con un decepcionante final.

Sin interés.

El doblaje en castellano, vomitivo y perjudicial para los oídos, remata a esta bosta de película. Indudablemente el doblaje de "Con la poli en los talones" está a igual altura que el doblaje de "El resplandor".

Un buen doblaje, puede hacer mejorable a una película, no buena, pero sí mejorable, pero es que esta ñorda de película, con esa mierda de doblaje en castellano que tiene, y encima con lo mala que es la peli, la hace intragable.

Qué poquito me gustan los doblajes hechos en Madrid.... (que es donde se dobló la peli esta).

La tenían que haber doblado en Barcelona, con el siguiente reparto de voces:

BILL MURRAY - JORDI BRAU
GEENA DAVIS - CONCHA GARCÍA VALERO
RANDY QUAID - ANTONIO LARA
JASON ROBARDS - ERNESTO AURA
VICTOR ARGO - PEPE MEDIAVILLA

Al menos con este doblaje la peli habría salido ganando más que con el doblaje que tiene.