A buen fin no hay mal tiempo (TV)

Traducida al español con otros dos títulos: "A buen fin no hay mal principio" y "Bien está lo que bien acaba", aunque tanto Filmaffinity como Wikipedia toman la traducción menos literal de "All's well that ends well".

Es una comedia de Shakespeare, poco popular en España, que sin embargo es bastante divertida e interesante, con un argumento más elaborado que las comedias de enredo, incluidas las del autor.

Es una historia básicamente de mujeres; entre ellas tejerán una serie de engaños a favor del amor y del bien, o al menos de la virtud de la época, mientras que el protagonista, que no tiene nada de héroe, es sólo una marioneta que se cree poderoso y seductor, pero no puede evitar que las mujeres a su alrededor le lleven por el buen camino.

El tono, como decía, es de comedia, los actores cumplen, siendo a la vez solemnes y divertidos, como corresponde a la alta posición social de los personajes principales, que debe ser mostrada como respetable al auditorio. La comicidad más irreverente se deja, como en muchas otras ocasiones, a los personajes secundarios, de más baja extracción, que representan el humor más básico, pero a la vez la sensatez y claridad de ideas del pueblo llano, por así decirlo.

http://todoescrisis.blogspot.com.es