36 Edición de los Oscar (1964) - Películas de 1963
nom.
Mejor canción (Henry Mancini, Johnny Mercer ("Charade"))
21ª Globos de Oro (1964) - Películas del 1963
nom.
Mejor actor principal - Comedia o musical (Cary Grant)
nom.
Mejor actriz principal - Comedia o musical (Audrey Hepburn)
BAFTA 1965: Premios de la academia de cine británica (Películas de 1964)
ganadora
Mejor actriz británica (Audrey Hepburn)
nom.
Mejor actor extranjero (Cary Grant)
Sindicato de Guionistas (WGA) 1964 - Producciones de 1963
nom.
Mejor guion comedia (Peter Stone)
Premios David di Donatello 1964
ganadora
Plato dorado (Universal Pictures (por la contribución artística))