Estimable, y exitosa, muestra de comedia francesa que se rinde al gusto de los que conocen tan de cerca las situaciones y enredos locales que se producen en ciertas zonas del país. Para desmitificar tópicos, hecho que justifica su rotundo éxito en el país galo, el argumento se centra en la odisea que le toca vivir a un funcionario del sur cuando recibe órdenes de trasladarse al frío y norteno Paso de Calais, en las regiones mineras cercanas a Lille, fronterizas con Bélgica. El peso de vivir rodeado de frías pero calenturientas gentes borrachas y en paro suponen para nuestro protagonista una dura pesadilla de dos años. Incluso la polícia que le detiene a mitad de camino (por ir demasiado lento) siente compasión hacia él. Suerte que su nuievo subordinado (brillante Daniel Boon, originario por cierto del lugar) le mostrará cuán paradisíaco puede ser su nuevo hogar. No faltarán claro sus "problemas" de adaptación en territorio tan hostil. Divertida.