Pese a tener momentos de notable bajada de ritmo, que se pueden llegar a hacer aburridos, las magníficas interpretaciones (De Niro colosal sin histrionismos, e Irons perfecto en un tiempo en el que ni sospechaba hasta donde caería), la majestuosa banda sonora, unas localizaciones de ensueño fotografíadas con exquisitez, y un guión claramente crítico con la vergonzosa actuación hispano-portuguesa en unas nuevas tierras que se expoliaron sin ninguna verguenza, hacen de ésta una película inmensa, repleta de momentos dolorosos y emotivos, y todo un ejemplo de lo que la ambición y la falta de escrúpulos son capaces de hacer cuando personas inocentes se cruzan en su camino.
Recomendable, y mucho, para perder las ganas de cacarear por supuestas glorias patrias pasadas, y para contemplar parajes fabulosos a los sones de una delicada pero enérgica partitura, mientras se nos narra una historia tan cruda como vergonzosamente real.
No estaría de más que alguno de nuestros próceres, algún día de infrecuente sensatez y franqueza, pidiese perdón publicamente por tantos robos, invasiones y masacres, y, sobre todo, por ponérnoslas en los libros de texto como algo de lo que debemos sentirnos orgullosos.