En el Padrino II, Michael le pregunta a su madre en una de las escenas más dramáticas de la historia del cine: ¿Se puede perder a la familia?, como necesitando un 'sí' por respuesta, a lo que la madre que no comprende la profundidad de la pregunta, responde que es imposible...Así nos acerca Coppola a la verdadera pregunta que sintetiza el drama que supone la primera parte: ¿Debe perderse uno a si mismo por la familia? Si sólo la neurosis familiar no hubiese sido tan fuerte y densa y Michael hubiese podido elegir...este es el dilema universal que refleja la trilogia del Padrino. A veces hay que perder la dependencia infantil de la familia para poder acercarse más tarde con un cariño maduro de adulto, a veces como en este caso, incluso perder a la familia definitivamente, para salvar la pura esencia vital...