Click here to copy URL
Spain Spain · Barcelona
manulynk rating:
6
Romance. Drama Jane Eyre (portrayed as the orphan child by Anna Paquin and as an adult by Charlotte Gainsbourg) is the plain, impoverished young woman who is hired by Mr. Rochester (William Hurt) through Mrs. Fairfax (Joan Plowright) to work as a governess for Adele (Josephine Serre). Despite her mild unprepossessing manner more like a nun, Jane has strong internal passions and shows her strength in character in expressing her opinions and showing ... [+]
Language of the review:
  • es
March 22, 2009
11 of 13 users found this review helpful
Adaptación de la famosa novela escrita por Charlotte Brönte, que se centra en las aventuras de una joven huérfana, quien conseguirá sobrevivir en la estricta (y selectiva) sociedad inglesa de principios de siglo XIX, y grácias a su fuerte caracter conseguirá alcanzar las metas más imposibles.

Dirigida por Franco Zefirelli, director que tiene cierto gusto por adaptaciones literarias e incluso teatrales. Éste lejos de complicarse en exceso con la transposición del texto a la gran pantalla, su principal preocupación es estética más que formal. El director se mantiene fiel al espíritu de la letra, sirviéndose de la misma para ilustra la típica historia romática, con ciertos puntos trágicos, tan del gusto de los escritores de aquélla época. Es en el plano artístico y estético donde el director se muestra más ambicioso, tratando de reflejar, de forma preciosista, y con multitud de detalles pictóricos y cromáticos las diferentes visicitudes por las que pasa la protagonista (interpretada por Anna Paquin de pequeña y por Charlotte Gainsbourg de mayor), en su intento de conquistar el corazón de Edward Rochester (William Hurt), atormentado por algunos hechos del pasado.

El trabajo artístico del film es más que meritorio, Zefirelli consigue plasmar desde un punto de vista estético el tono del film, y ello a pesar de los planteamientos modestos, desde el punto de vista económico, que hay en el film. En cuanto a las interpretaciones, si bien la trama se centra básicamente en los dos protagonistas (aunque destacaría la breve presencia de Geraldine Chaplin), Charlotte Grainsbourg y William Hurt nos ofrecen unos registros un tanto flojos. Más voluntariosa Grainsbourg quien a pesar que se esfuerza no transmite la fuerza de caracter que se le supone a su personaje. Mientras Hurt, parece algo más desganado, ofreciéndonos un registro un tanto chirriante a veces y falto de alma en la mayoría de las secuencias en que interviene. Quizás por ello, el conjunto del film se resiente, ya que pese a que el fondo está bien trabajado, lo que vemos en primer plano no consigue transmitirnos las emociones que se supone tienen que transmitir, resultado un film fallido en su conjunto.
manulynk
Did you find this review interesting and/or helpful?
arrow