Es una adaptación bastante fiel del primer tomo del manga (una colección de 5) que adapta algunas cosas para hacer la historia más accesible al público occidental, haciendo mestizo al protagonista y norteamericana a la chica. No es poesía, es una de hostias con sus momentos más o menos logrados, y cumple a la perfección. Quizás el sexo es demasiado gratuito o quizás no lo es lo suficiente, pero eso era ya un problema del original. Gans, de moda o no, hace un producto decente con lo que otros directores habrían hecho un truño. Marc Dacascos es uno de los actores "de acción" más competentes, tanto por sus capacidades como equilibrista y luchador de artes marciales como por su capacidad interpretativa. Nunca ganará un Oscar, pero le pinta la cara a Chuck Norris, Steven Seagle, Jean-Claude Van Damme... La historia es exagerada y con giros pillados por los pelos, pero es parte de la gracia: el manga de acción es exageradamente solemne y chorra en esos planteamientos.